新春走基层:老外眼中的中国年
春节的脚步越来越近了,这一天对于中国人来说,是极具意义的,也是非常令人期待的。年味并不曾离我们远去,它永远都会被我们深藏进内心。小时候总是很期待过年,过年就意味着有新衣服穿,就意味着有压岁钱。一家人其乐融融地团聚在一起。在以前过年都是可以放烟花爆竹的,大年三十的晚上,烟花爆竹的声音从不间断,那种浓厚的年味真是令人刻骨铭心。
来自爱尔兰的菲利普为了这个春节已经开始忙碌起来,备年货,买春联,他在朋友的眼中,已经成为了一名中国通,这座城市与他的生活已经变得越来越密不可分。近日,连云港交通广播记者小宝采访了留连过年的外籍人士菲利普,了解他的春节计划和在连云港的故事。
菲利普:大家好,我是菲利普,我来自爱尔兰,我住在中国十二年,连云港是我第二个家,我是新海高级中学的外教老师,我非常喜欢在连云港教英语,因为我的学生非常勇敢。
中国通的菲利普经常参加公益活动,是中国和爱尔兰文化交流的“搭桥人”,就在2020年,菲利普成功申请到了中国绿卡,爱中国,爱中国的文化,他选择留在中国。由于世界疫情,菲利普今年选择留在连云港和中国的家人一同欢庆中国的春节,感受中国的年俗!
菲利普:今年我不能回去我的国家,因为现在世界的疫情太可怕了,我觉得中国是最安全的地方,今年我跟我中国的家人一起过年,我希望我的爸爸妈妈明年可以来中国和我们团聚。
菲利普来中国已经有十二年了,在中国朋友的眼中,他就像地地道道的连云港人,甚至有些连云港的方言都能听得懂,那有些朋友一定很好奇,中国的春节和爱尔兰的节日有什么不同之处呢?我们来听听菲利普是怎么说的!
菲利普:中国的春节和爱尔兰的圣诞节都很重要的节目,但是我们的风俗不一样,爱尔兰的风俗是节日当天送给家人和孩子一些礼物,中国人的风俗是送给家人和孩子压岁钱。中国的春节从大年三十开始,人们就开始放鞭炮和放烟花,爱尔兰的节日不太一样,在我们很重要的节日,爱尔兰的风俗是在街上游行和跳舞。
在连云港生活了十二年的菲利普早已习惯了中国的节日,尤其是春节,他非常的期待和喜爱,过年也会像我们一样包饺子、吃年夜饭、看春晚、贴对联!他觉得在中国过年,在门前贴一幅对联,感觉非常有意义,中国爸爸还教会了他写对联呢,当然,他也会和中国比较要好的朋友,在家里吃着年夜饭、包饺子,穿着传统服装,融入中国人的生活当中。
菲利普:我最喜欢在大年三十和中国的妈妈包饺子,他教我做那么多中国的菜,我刚来中国我太喜欢她做的菜了,我涨了三十斤,现在我自己做中国菜,我的朋友们都说非常的好吃,有些像中国的口味和外国的口味。我中国的爸爸还会教我写对联,我非常开心,我们家的对联每年都是自己写的,现在每年都是我自己在写对联了。中国的春晚非常的著名,我第一年来中国的时候,春晚有爱尔兰踢踏舞表演,我觉得非常的巧合,看春晚我觉得很有趣还可以提高我中文的水平,我爸爸妈妈在爱尔兰会看中国CCTV1的春晚,他们喜欢打电话用中文和我们说“新年快乐”!
真希望世界疫情赶快结束,菲利普早日和爸爸妈妈团聚,也期待明年菲利普把爸爸妈妈接到中国,过一次祥和、充满仪式感的中国年。
菲利普:最后我想说,疫情赶快结束,我祝愿大家身体健康,牛年快乐!
对于春节这种节日,很多外籍人士在慢慢接受,各种与西方文化不同的习俗,也让他们爱上了中国。从一开始的冷漠,再到现在的期待,都能体现出中国文化的影响力。在这特殊的牛年新春,“就地过年”,保重自身,就是对亲人最好的关爱,对世界抗疫最大的支持。
“回与不回,家都在那里,不离不弃”。相信在全球人民的共同努力下,我们完全可以过一个别样温暖的平安牛年。
一起努力,“牛”转乾坤!
编辑丨陈思
审核丨段潇
来源丨FM92.7
最新评论